Você já teve a péssima experiência de se ver patinando no vídeo e notou que você não está parecendo tão bem como se sente nos patins? A sensação de patinar é maravilhosa, nós adoramos a liberdade e a energia em nossos corpos quando estamos ao ar livre nos divertindo....
A consequência desta queda foi uma lesão que eu achei que iria embora logo e não era grave, mas que na verdade ainda está aqui e agora é responsável pelo meu afastamento, a ida aos médicos e a fisioterapia. Durante este ano eu tenho mancado depois de patinar e tive...
La consecuencia de esta caída fue una herida que yo pensé que se curaría y que no era seria, pero que de hecho todavía sigue conmigo y es responsable de mi período de baja, consultando con médicos y realizando terapia de rehabilitación. A lo largo de este año he...
Esse problema comeca com a opinião que todo mundo acha que o Freio em T é fácil, mas não é fácil para um patinador de nível iniciante ou iniciante avançado. So chegando no nível intermediário que o Freio em T começa a funcionar (para freiar direito, numa ladeira, com...
Parabéns! Você tem uma chance de ganhar esses patins Freedom da Traxart. Eu os usei na gravação desse vídeo e posso te dizer, andam super bem e são MUITO confortáveis. As instruções estão bem claras! Tudo o que você precisa saber para entrar na competição e onde...
Ababo dejando hoy Sao Paulo después de dos semanas de muchas clases. Hizo el segundo curso de ICP en Brasil y también hize otros workshops. Todo el mundo que conocí eran tan cariñoso, amable y apreciado. Prácticamente todo el mundo es autodidacta así que fue muy...
Ababo de sair de Sao Paulo hoje depois de 2 semanas de ensino. Fez o segundo curso ICP de certificação de instrutores e também dei outros workshops. Todo mundo que conheci eram tao carinhosos, apreciados e amistosos. Praticamente todo mundo e auto didata então foi...
I've just left Sao Paulo after a great 2 week teaching trip. Did Brazil's second ICP Level 1 course and a bunch of other workshops. Everyone I met was so kind and appreciative and friendly. The instruction culture is only just starting here so most people are self...
[pl_video type="youtube" id="OMDOH1NK7uE"] Na primavera deste ano Trish veio para morar comigo o verão em Brighton. Ela queria começar a patinar imediatamente então eu comprei um quads para ela. Trish patinava há muitos anos quando eu era adolescente, mas ela não...
[pl_video type="youtube" id="OMDOH1NK7uE"] En la primavera de este año, Trish vino a vivir conmigo a Brighton durante el verano. Inmediatamente quiso empezar a patinar y la compre unos quad. Trish patinó hace MUCHISIMOS años, cuando yo era una adolescente, pero no...
[pl_video type="youtube" id="OMDOH1NK7uE"] In the Spring of this year Trish came to live with me in Brighton for the summer. She immediately wanted to start skating and I bought her some quads. Trish skated MANY years ago when I was a teenager, but she hadn’t touched...
Tem várias maneiras para aperfeiçoar sua passada e é muito útil poder identificar os inevitáveis maus hábitos que se infiltram. Pergunte-se honestamente se tem algum desses hábitos listados abaixo (peça a um amigo para lhe filmar patinando se não estiver bem certo a...
Hay muchas formas de que tu paso de patinaje pueda mejorar, y es útil tener algo que hacer para solucionar los inevitables malos hábitos que se nos cuelan. Pregúntate honestamente si tienes alguno de los problemas en el paso de recta que se nombran aquí abajo (pídele...
There are many ways your stride can be improved and it’s useful to have something to do to address the inevitable bad habits that sneak in. Ask yourself honestly if you have any of these stride issues listed below (ask a friend to film you if you aren’t sure). I think...
Espero que os patinadores intermediários se beneficiem deste vídeo tutorial sobre a Transição Mohawk de trás para a frente, uma habilidade essencial que pode causar problemas em velocidades mais altas se feita incorretamente. Eu vou lhes mostrar o grande erro que...
Los patinadores de nivel Intermedio se beneficiaran con suerte de este video tutorial sobre la transición en Mohawk de Atrás hacia Delante. Una técnica esencial que se tiene que adquirir bien y que puede causar problemas a alta velocidad si se ejecuta...
It seems that for many of you intermediate skaters who are going backwards, the frightening moment when you realise you need to stop quickly, usually means the best option is to turn to forwards and engage your T-Stop, Heel brake or Lunge Stop as quickly as...
Há vários meses me perguntaram: “É possível ensinar um grupo de pessoas como melhorar sua patinação, do outro lado do mundo, via vídeo?” Fiquei na dúvida. Respondi: “Mmmm, depende…!” Eu sabia que as expectativas desse grupo eram particularmente altas. Mas não é...
Hace unos meses me preguntaron lo siguiente: “¿Es posible enseñar a un grupo de personas como mejorar su patinaje desde el otro lado del mundo vía video?” Tenía algunas dudas puesto que sabía que las expectativas de este grupo eran particularmente altas así que dije:...
Several months ago I was asked this question: “Is it possible to teach a group of people how to improve their skating from the other side of the world via video?” I had some doubts as I knew the expectations for this group were particularly high so I said: “Mmmmmmm,...